पॉलिसीधारक की मृत्यु पर बीमा राशि प्राप्त करेंगे। यह पॉलिसीधारक के जीवित रहने के दौरान पॉलिसी का स्वामित्व स्थानांतरित नहीं करता; बल्कि यह तय करता है कि पॉलिसीधारक की मृत्यु होने पर भुगतान किसे मिलना चाहिए। टर्म लाइफ इंश्योरेंस में नामीदार सामान्यतः एकमुश्त मृत्यु लाभ प्राप्त करते हैं।

Legal Basis in India | भारत में कानूनी आधार

Nomination for life insurance policies in India is governed primarily by Section 39 of the Insurance Act, 1938 (as amended). The law allows policyholders to appoint nominees, change nominations, and specifies how proceeds are to be paid. Insurers follow these rules when settling claims, although state-specific or procedural variations may exist.

भारत में जीवन बीमा पॉलिसियों के लिए नामांकन मुख्यतः बीमा अधिनियम, 1938 की धारा 39 (संशोधित) द्वारा नियंत्रित है। यह कानून पॉलिसीधारकों को नामीदार नियुक्त करने, नामांकन बदलने की अनुमति देता है और यह भी बताता है कि राशि कैसे दी जानी चाहिए। दावे निपटाने के समय बीमाकर्ता इन नियमों का पालन करते हैं, हालांकि प्रक्रिया संबंधी छोटे अंतर हो सकते हैं।

Key Differences: Nomination vs Assignment | मुख्य अंतर: नामांकन बनाम असाइनमेंट

Many policyholders confuse nomination with assignment. Assignment transfers the ownership of the policy (or rights under it) to another person or entity. Nomination simply designates the recipient of the death benefit. If you assign your policy, you change who controls the policy; nomination does not change control during the policyholder’s lifetime.

कई पॉलिसीधारक नामांकन को असाइनमेंट से भ्रमित कर देते हैं। असाइनमेंट पॉलिसी का स्वामित्व (या उसके अंतर्गत अधिकार) किसी अन्य व्यक्ति या संस्था को स्थानांतरित कर देता है। नामांकन केवल मृत्यु लाभ प्राप्त करने वाले व्यक्ति को नामित करता है। यदि आप अपनी पॉलिसी असाइन करते हैं, तो आप पॉलिसी पर नियंत्रण किसके पास होगा बदल देते हैं; नामांकन के दौरान पॉलिसीधारक के जीवन में नियंत्रण नहीं बदलता।

Who Can Be a Nominee? | नामीदार कौन हो सकता है?

A nominee can be any natural person, including a family member, friend, or even a trust (where allowed). In India, it is common to nominate a spouse, child, parent, or legal heir. Some insurers also allow a corporate entity or a minor (with an appointee) to be nominated, but statutory rules apply for minors.

नामीदार कोई भी प्राकृतिक व्यक्ति हो सकता है, जिसमें पारिवारिक सदस्य, मित्र या ट्रस्ट (जहाँ अनुमति हो) शामिल हैं। भारत में सामान्यतः पति/पत्नी, बच्चा, माता-पिता या वैधानिक वारिस को नामित किया जाता है। कुछ बीमाकर्ता कॉर्पोरेट संस्था या नाबालिग (एपॉइंटी के साथ) को भी नाम अंकित करने की अनुमति देते हैं, परन्तु नाबालिगों के संबंध में कानूनी नियम लागू होते हैं।

Nomination for Minors | नाबालिगों के लिए नामांकन

If the nominee is a minor, the policyholder should appoint an appointee (guardian) to receive the proceeds on behalf of the minor until they attain majority. The appointee acts as a trustee for the minor’s benefit. Proper documentation — such as a clear appointment form or policy clause — avoids ambiguity during claim settlement.

यदि नामीदार नाबालिग है, तो पॉलिसीधारक को एक एपॉइंटी (अभिभावक) नियुक्त करना चाहिए जो नाबालिग की ओर से राशि प्राप्त करेगा जब तक वह नाबालिग विधिवत वयस्क न हो जाए। एपॉइंटी नाबालिग के हित के लिए ट्रस्टी की तरह कार्य करता है। दावे के निपटान के समय अस्पष्टता से बचने के लिए स्पष्ट नियुक्ति फॉर्म या पॉलिसी क्लॉज़ महत्वपूर्ण है।

Changing or Revoking a Nomination | नामांकन बदलना या रद्द करना

Policyholders can change or revoke nominations during the policy term by submitting the insurer’s prescribed form or making an endorsement on the policy. Changes should be made in writing and acknowledged by the insurer; verbal statements or notes may not be sufficient. Keep copies of acknowledgments and updated policy documents.

पॉलिसीधारक पॉलिसी अवधि के दौरान बीमाकर्ता के निर्धारित फॉर्म जमा करके या पॉलिसी पर एन्डोर्समेंट कर के नामांकन बदल या रद्द कर सकते हैं। परिवर्तन लिखित रूप में किए जाने चाहिए और बीमाकर्ता द्वारा स्वीकार किए जाने चाहिए; मौखिक कथन या नोट पर्याप्त नहीं हो सकते। स्वीकारोक्ति और अपडेटेड पॉलिसी दस्तावेज़ों की प्रतियाँ सुरक्षित रखें।

How Nomination Affects the Claim Process | नामांकन का दावा प्रक्रिया पर प्रभाव

When the insured dies, the nominee files a claim with the insurer. Insurers check nomination records, required documents (death certificate, identity proof, policy document), and legal formalities before disbursing the claim. If the nominee’s entitlement is clear and documents are in order, settlement is usually straightforward in term life insurance.

जब बीमित व्यक्ति की मृत्यु हो जाती है, तो नामीदार बीमाकर्ता के पास दावा फाइल करता है। बीमाकर्ता नामांकन रिकॉर्ड, आवश्यक दस्तावेज़ (मृत्यु प्रमाणपत्र, पहचान प्रमाण, पॉलिसी दस्तावेज़) और कानूनी औपचारिकताओं की जाँच करते हैं और उसके बाद दावा भुगतान करते हैं। यदि नामीदार का अधिकार स्पष्ट है और दस्तावेज़ व्यवस्थित हैं, तो टर्म लाइफ इंश्योरेंस में निपटान आमतौर पर सरल रहता है।

When Disputes May Arise | कब विवाद हो सकते हैं

Disputes can arise when nomination details are unclear, multiple claimants assert rights, the nominee predeceases the policyholder without an alternative nominee, or where assignment and nomination conflict. In such cases, courts or mutual settlement among heirs may determine the rightful claimant, and insurers may pay into court or follow a legal direction.

विवाद तब उत्पन्न हो सकते हैं जब नामांकन विवरण अस्पष्ट हों, कई दावेदार अधिकार का दावा करें, नामीदार पॉलिसीधारक से पहले मृत्यु-प्राप्त कर लें और कोई वैकल्पिक नामांकन न हो, या असाइनमेंट और नामांकन में टकराव हो। ऐसे मामलों में न्यायालय या वारिसों के बीच आपसी समझौता सही दावेदार तय कर सकता है, तथा बीमाकर्ता अदालत में भुगतान कर सकते हैं या कानूनी निर्देश का पालन कर सकते हैं।

Practical Example | व्यावहारिक उदाहरण

Scenario: Mr. Sharma (policyholder) has a term life insurance policy of Rs. 1 crore. He nominates his wife (Mrs. Sharma) and his two children as nominees with specified shares: wife 50%, child A 30%, child B 20%. If Mr. Sharma dies during the policy term and the nomination is valid, the insurer will pay Mrs. Sharma Rs. 50 lakh, child A Rs. 30 lakh, and child B Rs. 20 lakh after verifying documents.

परिदृश्य: श्री शर्मा (पॉलिसीधारक) के पास 1 करोड़ की टर्म लाइफ इंश्योरेंस पॉलिसी है। उन्होंने अपनी पत्नी (श्रीमती शर्मा) और अपने दो बच्चों को नामीदार के रूप में निर्धारित शेयरों के साथ नामित किया: पत्नी 50%, बच्चा A 30%, बच्चा B 20%। यदि श्री शर्मा नीति अवधि के दौरान मृत्यु हो जाते हैं और नामांकन वैध है, तो बीमाकर्ता दस्तावेज़ों की पुष्टि के बाद श्रीमती शर्मा को 50 लाख, बच्चा A को 30 लाख और बच्चा B को 20 लाख का भुगतान करेगा।

What If Shares Are Not Specified? | यदि शेयर निर्दिष्ट नहीं हैं तो क्या होगा?

If a policyholder names multiple nominees but does not specify shares, many insurers by default divide the proceeds equally among the nominees. However, this may vary by insurer and by the exact wording in the nomination form, so it’s safer to specify shares clearly to reflect your intent.

यदि पॉलिसीधारक कई नामीदारों को नामित करते हैं लेकिन शेयर निर्दिष्ट नहीं करते हैं, तो कई बीमाकर्ता डिफ़ॉल्ट रूप से राशि को समान रूप से विभाजित कर देते हैं। हालाँकि यह बीमाकर्ता और नामांकन फॉर्म की सटीक शब्दावली पर निर्भर कर सकता है, इसलिए अपनी मंशा स्पष्ट रूप से दर्शाने के लिए शेयर निर्दिष्ट करना सुरक्षित होता है।

Documentation Required for Claim Settlement | दावा निपटान के लिए आवश्यक दस्तावेज़

Common documents requested by insurers include: original policy document, death certificate of the insured, ID and address proof of nominee, bank account details or cancelled cheque for payout, and claim form completed by the nominee. If the nominee is a minor, the appointee’s ID and relationship proof may also be required.

बीमाकर्ताओं द्वारा आमतौर पर मांगे जाने वाले दस्तावेज़ों में शामिल हैं: मूल पॉलिसी दस्तावेज़, बीमित का मृत्यु प्रमाणपत्र, नामीदार का पहचान और पते का प्रमाण, भुगतान के लिए बैंक खाते का विवरण या कैंसिल चेक, और नामीदार द्वारा भरा गया दावा फॉर्म। यदि नामीदार नाबालिग है, तो एपॉइंटी की पहचान और संबंध प्रमाण भी आवश्यक हो सकते हैं।

Common Mistakes and How to Avoid Them | सामान्य गलतियाँ और उनसे बचने के तरीके

Common mistakes include: not nominating anyone, naming a single nominee without considering contingencies, failing to update nomination after major life events (marriage, divorce, birth), and not specifying shares when naming multiple nominees. To avoid problems, review nominations regularly, update them in writing, and keep copies of the insurer’s acknowledgement.

आम गलतियों में शामिल हैं: किसी को नामांकित न करना, एकल नामीदार का नाम लेना बिना आकस्मिकताओं के बारे में सोचे, प्रमुख जीवन घटनाओं (विवाह, तलाक, जन्म) के बाद नामांकन अपडेट न करना, और कई नामीदारों को नामित करते समय शेयर निर्दिष्ट न करना। समस्याओं से बचने के लिए नामांकनों की नियमित समीक्षा करें, इन्हें लिखित रूप में अपडेट करें और बीमाकर्ता की स्वीकारोक्ति की प्रतियाँ रखें।

Special Considerations for Term Life Insurance in India | भारत में टर्म लाइफ इंश्योरेंस के लिए विशेष विचार

Term life insurance in India is primarily designed to provide a clear, lump-sum death benefit. Because of that, keeping the nomination up to date is especially important for families relying on that single payout for financial security. Also consider coordinating nomination with your will and estate planning — a nominee receives proceeds but may still be required to distribute funds according to a will or succession laws if disputes arise.

भारत में टर्म लाइफ इंश्योरेंस मुख्यतः स्पष्ट, एकमुश्त मृत्यु लाभ प्रदान करने के लिए डिजाइन की जाती है। इसलिए उन परिवारों के लिए जिनका वित्तीय सुरक्षा उस एक भुगतान पर निर्भर है, नामांकन को अपडेट रखना विशेष रूप से महत्वपूर्ण होता है। नामांकन को अपनी वसीयत और संपत्ति योजना के साथ समन्वय करना भी विचारणीय है — नामीदार को रकम मिलती है किंतु विवाद होने पर वसीयत या उत्तराधिकार नियमों के अनुसार वितरण करना पड़ सकता है।

Tips for Policyholders | पॉलिसीधारकों के लिए सुझाव

– Clearly name at least one nominee and specify shares if there are multiple nominees.
– Keep nomination details updated after major life events.
– Retain copies of nomination forms and insurer acknowledgements.
– Understand the difference between nomination and assignment.
– Consult a legal or financial advisor for complex family or estate situations.

– कम से कम एक नामीदार स्पष्ट रूप से नामित करें और यदि कई नामीदार हैं तो शेयर निर्दिष्ट करें।
– प्रमुख जीवन घटनाओं के बाद नामांकन विवरण अपडेट रखें।
– नामांकन फॉर्म और बीमाकर्ता की स्वीकारोक्ति की प्रतियाँ बनाकर रखें।
– नामांकन और असाइनमेंट के बीच का अंतर समझें।
– जटिल पारिवारिक या संपत्ति मामलों के लिए कानूनी या वित्तीय सलाह लें।

Next Topic | अगला विषय

Next up: Can NRIs Buy Term Life Insurance in India? Rules, Documents, and Key Checks — this will cover eligibility, required documents for non-resident Indians, premium payment norms, and important checks NRIs should make when buying term life insurance in India.

अगला विषय: क्या एनआरआई भारत में टर्म लाइफ इंश्योरेंस खरीद सकते हैं? नियम, दस्तावेज़ और महत्वपूर्ण जाँच — इसमें पात्रता, गैर-निवासी भारतीयों के लिए आवश्यक दस्तावेज़, प्रीमियम भुगतान के नियम और एनआरआई द्वारा भारत में टर्म लाइफ इंश्योरेंस खरीदते समय किए जाने वाले महत्वपूर्ण जाँच शामिल होंगी।