Skip to content
  • About Us | हमारे बारे में
  • Privacy Policy | गोपनीयता नीति
  • Disclaimer | अस्वीकरण
  • Contact Us | हमसे संपर्क करें

Insurance Tips | सही बीमा चुनें, सुरक्षित रहें

Tips to Maximize Your Insurance Benefits | बीमा की पूरी जानकारी, अब आपकी अपनी भाषा में |

  • Life Insurance
    • Term Life Insurance
    • Whole Life Insurance
    • Endowment Plans
    • Endowment Policies
    • Money-Back Plans
    • ULIPs (Unit Linked Insurance Plans)
    • Retirement / Pension Plans
    • Annuity Plans
    • Child Insurance Plans
    • Group Life Insurance
    • Credit Life Insurance
    • Micro Life Insurance
    • Riders (Critical Illness, Accidental Death, etc.)
    • Tax Benefits under Section 80C and 10D
  • Health Insurance
    • Individual Health Insurance
    • Individual Health Plans
    • Family Floater Plans
    • Group Health Insurance
    • Senior Citizen Health Insurance
    • Maternity Insurance
    • Critical Illness Coverage
    • Critical Illness Plans
    • Disease-Specific Plans
    • Personal Accident Cover
    • Hospital Cash Plans
    • Cashless Hospital Networks
    • Top-Up and Super Top-Up Plans
  • Home Insurance
    • Structure Insurance
    • Home Contents Insurance
    • Content Insurance (Theft, Fire, etc.)
    • Property Damage Insurance
    • Fire and Natural Disaster Cover
    • Natural Disaster Coverage
    • Burglary Cover
    • Renters Insurance
    • Tenant Insurance
  • Motor Insurance
    • Third-Party Insurance
    • Comprehensive Motor Insurance
    • Third-Party vs Comprehensive Policies
    • Car Insurance
    • Bike Insurance
    • Two-Wheeler Insurance
    • Commercial Vehicle Insurance
    • Add-Ons (Zero Depreciation, Engine Protection, etc.)
    • Claims and Renewals
  • Travel Insurance
    • Domestic Travel Insurance
    • International Travel Insurance
    • Family Travel Insurance
    • Senior Citizen Travel Insurance
    • Student Travel Insurance
    • Trip Cancellation and Delay Coverage
  • Govt Insurance
    • Ayushman Bharat / PM-JAY
    • PMJJBY
    • PMSBY
    • State-Level Health Schemes
  • Microinsurance
    • Rural Insurance Products
    • Micro Health Insurance
    • Micro Accident Insurance
  • Toggle search form

Pre-Existing Disease Effects on Personal Accident Policies | प्री-एग्जिस्टिंग रोगों का पर्सनल एक्सीडेंट पॉलिसियों पर प्रभाव

Posted on June 10, 2026 By

How Pre-Existing Conditions Influence Personal Accident Cover | प्री-एग्जिस्टिंग स्थितियाँ पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज को कैसे प्रभावित करती हैं

This article explains, in a step-by-step question-and-answer format, how rules around pre-existing diseases may affect Personal Accident Cover in India, what policyholders should check, and practical actions to take when buying or claiming under a policy.

यह लेख स्टेप-बाय-स्टेप प्रश्नोत्तर प्रारूप में बताता है कि भारत में प्री-एग्जिस्टिंग रोगों के नियम पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज को कैसे प्रभावित कर सकते हैं, पॉलिसीधारक किन बातों की जांच करें और पॉलिसी खरीदते या दावा करते समय क्या व्यावहारिक कदम उठाने चाहिए।

Introduction: Scope and Key Questions | परिचय: दायरा और प्रमुख प्रश्न

What does “pre-existing condition” mean for a Personal Accident policy? Does a previous illness reduce or void cover? This introduction lays out the main questions we will answer, tailored for Indian consumers comparing stand-alone Personal Accident Cover and PA riders attached to health policies.

“प्री-एग्जिस्टिंग कंडीशन” का पर्सनल एक्सीडेंट पॉलिसी के लिए क्या अर्थ है? क्या कोई पूर्व रोग कवरेज को कम या अमान्य कर देता है? यह परिचय मुख्य प्रश्नों को परिभाषित करता है जिनका उत्तर हम देंगे, खासकर भारतीय उपभोक्ताओं के लिए जो स्वतंत्र पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज और हेल्थ पॉलिसियों के साथ जुड़े राइडर्स की तुलना

कर रहे हैं।

What Personal Accident Cover Typically Covers | पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज सामान्यतः क्या कवर करता है

Personal Accident Cover primarily protects against accidental death, permanent total or partial disability, and sometimes temporary total disability resulting from an accident. It is designed for injuries arising from external, violent, and visible means — not for illnesses unrelated to an accident.

पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज मुख्य रूप से आकस्मिक मृत्यु, स्थायी पूर्ण या आंशिक विकलांगता और कभी-कभी आकस्मिक कारणों से अस्थायी पूर्ण विकलांगता के खिलाफ सुरक्षा करता है। यह बाहरी, हिंसक और दृश्यमान कारणों से होने वाली चोटों के लिए बनाया गया है — उन बीमारियों के लिए नहीं जो किसी दुर्घटना से संबंधित नहीं हैं।

How Do Pre-Existing Disease Rules Apply? | प्री-एग्जिस्टिंग रोग नियम कैसे लागू होते हैं?

In many cases, stand-alone Personal Accident policies do not have waiting periods or “pre-existing disease” exclusions because they focus on accidents. However, rules may differ if: (a) the accident is caused by a medical condition; (b) the PA cover is a rider to a health policy; or (c) the insurer’s policy wording includes specific exclusions related to pre-existing conditions or hazardous activities linked to prior illnesses.

कई मामलों में, स्वतंत्र पर्सनल एक्सीडेंट पॉलिसियों में वेटिंग पीरियड या “प्री-एग्जिस्टिंग रोग” के अपवाद नहीं होते क्योंकि ये दुर्घटनाओं पर केंद्रित होती हैं। हालाँकि, नियम अलग हो सकते हैं यदि: (a) दुर्घटना किसी चिकित्सीय स्थिति के कारण हुई है; (b) PA कवरेज हेल्थ पॉलिसी के राइडर के रूप में है; या (c) बीमाकर्ता की पॉलिसी शब्दावली में प्री-एग्जिस्टिंग स्थितियों या पूर्व रोगों से जुड़ी खतरनाक गतिविधियों से संबंधित विशिष्ट अपवाद शामिल हों।

Common Clauses to Check | जांचने के सामान्य क्लॉज़

When buying or renewing, read policy wordings for: definitions of “accident”, exclusions for illnesses, clauses about accidents resulting from pre-existing diseases, declarations required at inception, and any connection to motor/occupational hazards. Also check whether temporary or permanent disability benefits are linked to medical history.

खरीदते या नवीनीकरण करते समय पॉलिसी शब्दावली में निम्नलिखित देखें: “दुर्घटना” की परिभाषाएँ, बीमारियों के लिए अपवाद, प्री-एग्जिस्टिंग रोगों से संबंधित दुर्घटनाओं के क्लॉज़, आरंभ में आवश्यक घोषणाएँ और मोटर/व्यवसायिक जोखिमों से संबंध। यह भी जाँचें कि अस्थायी या स्थायी विकलांगता लाभ चिकित्सा इतिहास से जुड़े हैं या नहीं।

Q&A Step 1: Do I need to declare past illnesses for a PA policy? | प्रश्नोत्तर चरण 1: क्या मुझे PA पॉलिसी में पिछले रोगों की घोषणा करनी चाहिए?

Yes — always declare. Even if the product is accident-focused, insurers often require a health declaration at inception. Non-disclosure can lead to repudiation if the insurer can show omission materially affected risk, especially when the accident is tied to the pre-existing condition.

हाँ — हमेशा घोषणा करें। भले ही उत्पाद दुर्घटना-केंद्रित हो, बीमाकर्ता अक्सर आरंभ में स्वास्थ्य घोषणा माँगते हैं। गैर-घोषणा के कारण दावा खारिज हो सकता है यदि बीमाकर्ता यह सिद्ध कर सके कि इस चूक ने जोखिम को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित किया, विशेषकर जब दुर्घटना का संबंध प्री-एग्जिस्टिंग स्थिति से हो।

Q&A Step 2: Can a pre-existing disease void my accident claim? | प्रश्नोत्तर चरण 2: क्या प्री-एग्जिस्टिंग रोग मेरे एक्सीडेंट क्लेम को अमान्य कर सकता है?

It depends. If an accident directly results from a pre-existing medical condition (for example, a stroke causing a fall), the insurer may investigate whether the injury is an accident under the policy definition. Some policies exclude accidents that are a direct consequence of an illness, while others still pay if the event meets the accident criteria. Read your policy wording carefully.

यह निर्भर करता है। यदि कोई दुर्घटना सीधे प्री-एग्जिस्टिंग चिकित्सा स्थिति के कारण हुई है (उदा. स्ट्रोक के कारण गिरना), तो बीमाकर्ता जांच कर सकता है कि क्या चोट पॉलिसी की “दुर्घटना” परिभाषा में आती है। कुछ पॉलिसियाँ उन दुर्घटनाओं को बाहर कर देती हैं जो किसी बीमारी का प्रत्यक्ष परिणाम हैं, जबकि अन्य तब भी भुगतान करती हैं यदि घटना दुर्घटना की परिभाषा को पूरा करती हो। पॉलिसी शब्दावली ध्यान से पढ़ें।

Q&A Step 3: What if my PA is a rider to a health policy? | प्रश्नोत्तर चरण 3: यदि मेरा PA हेल्थ पॉलिसी का राइडर है तो क्या होगा?

Riders often inherit terms from the base health policy. If the health policy has a waiting period for pre-existing diseases, that waiting period may apply to the PA rider as well, depending on the insurer. Confirm whether the rider’s benefits are subject to the base policy’s waiting periods and disclosure requirements.

राइडर्स अक्सर बेस हेल्थ पॉलिसी की शर्तों को अपनाते हैं। यदि हेल्थ पॉलिसी में प्री-एग्जिस्टिंग रोगों के लिए वेटिंग पीरियड है, तो वह वेटिंग पीरियड राइडर पर भी लागू हो सकता है, बीमाकर्ता पर निर्भर करता है। पुष्टि करें कि क्या राइडर के लाभ बेस पॉलिसी के वेटिंग पीरियड और घोषणा आवश्यकताओं के अधीन हैं।

Step-by-Step: How to Protect Your Cover | कदम-दर-कदम: अपने कवरेज की सुरक्षा कैसे करें

1. Read the policy wordings and look for pre-existing disease, exclusions, definition of accident, and waiting periods.

1. पॉलिसी शब्दावली पढ़ें और प्री-एग्जिस्टिंग रोग, अपवादों, “दुर्घटना” की परिभाषा और वेटिंग पीरियड देखें।

2. Always declare past illnesses and medical history truthfully in proposal forms and renewal questionnaires.

2. प्रपोज़ल फॉर्म और रिन्यूअल प्रश्नावली में हमेशा पिछले रोगों और चिकित्सा इतिहास का सच्चा खुलासा करें।

3. Keep medical records and prescriptions handy to support any claim; non-disclosure disputes often hinge on documentation.

3. किसी भी दावे को समर्थन देने के लिए चिकित्सा रिकॉर्ड और नुस्खे तैयार रखें; गैर-घोषणा विवाद अक्सर दस्तावेजों पर टिका होता है।

4. If you have a pre-existing condition that could lead to accidents (e.g., epilepsy, syncopal disorders), ask insurers explicitly about related exclusions before buying.

4. यदि आपकी कोई प्री-एग्जिस्टिंग स्थिति है जो दुर्घटनाओं का कारण बन सकती है (जैसे मिर्गी, सिंकोपल विकार), तो खरीदने से पहले बीमाकर्ताओं से स्पष्ट रूप से संबंधित अपवादों के बारे में पूछें।

5. Consider higher coverage or specialized covers for occupations or activities that increase accident risk; check whether pre-existing conditions alter premiums or eligibility.

5. ऐसे व्यवसायों या गतिविधियों के लिए उच्च कवरेज या विशेष कवरेज पर विचार करें जो दुर्घटना जोखिम बढ़ाते हैं; जाँचें कि क्या प्री-एग्जिस्टिंग स्थितियाँ प्रीमियम या पात्रता को बदलती हैं।

Practical Example: Claim Scenario | व्यावहारिक उदाहरण: क्लेम परिदृश्य

Scenario: Mr. A has a history of controlled diabetes. While walking, he experiences low blood sugar, loses consciousness and falls, breaking his arm. He holds a stand-alone Personal Accident policy.

परिदृश्य: श्री A को नियंत्रित मधुमेह का इतिहास है। चलते समय उन्हें कम ब्लड शुगर हुआ, वे बेहोश हो गए और गिरकर उनकी बाजू टूट गई। उनके पास एक स्वतंत्र पर्सनल एक्सीडेंट पॉलिसी है।

Analysis: The insurer will assess whether the fall qualifies as an “accident” under the policy. If the policy defines accident as an external, unforeseen violent incident causing injury, the fall may qualify. However, if the policy excludes accidents caused by internal bodily processes (like hypoglycemia) or pre-existing conditions, claim may be denied. Mr. A’s disclosure of diabetes at policy inception and medical records will be crucial.

विश्लेषण: बीमाकर्ता यह आकलन करेगा कि क्या गिरना पॉलिसी के तहत “दुर्घटना” के रूप में आता है। यदि पॉलिसी दुर्घटना को बाहरी, अनपेक्षित हिंसक घटना के रूप में परिभाषित करती है जो चोट का कारण बनती है, तो गिरना योग्य हो सकता है। हालांकि, यदि पॉलिसी आंतरिक शारीरिक प्रक्रियाओं (जैसे हाइपोग्लाइसीमिया) या प्री-एग्जिस्टिंग स्थितियों से होने वाली दुर्घटनाओं को बाहर करती है, तो दावा अस्वीकृत हो सकता है। श्री A द्वारा पॉलिसी आरम्भ में मधुमेह की घोषणा और चिकित्सा रिकॉर्ड निर्णायक होंगे।

Practical Steps in This Example | इस उदाहरण में व्यावहारिक कदम

1. Submit all medical records showing diabetes management and any recent hypoglycemia episodes.

1. मधुमेह प्रबंधन और हाल के हाइपोग्लाइसीमिया एपिसोड दिखाने वाले सभी चिकित्सा रिकॉर्ड जमा करें।

2. Provide an accident report, hospital records and physician notes linking the injury to the fall.

2. दुर्घटना रिपोर्ट, अस्पताल के रिकॉर्ड और चिकित्सक के नोट प्रदान करें जो चोट को गिरने से जोड़ते हों।

3. If denied, request the insurer’s rationale in writing and consider escalation to the insurer’s grievance cell or the IRDAI ombudsman if necessary.

3. यदि अस्वीकृत किया गया है, तो बीमाकर्ता का कारण लिखित में मांगें और यदि आवश्यक हो तो बीमाकर्ता के शिकायत प्रकोष्ठ या IRDAI आम्बड्समैन तक अपील करें।

Special Situations: Dangerous Activities and Occupational Risks | विशेष स्थितियाँ: खतरनाक गतिविधियाँ और व्यावसायिक जोखिम

Some pre-existing medical conditions make certain activities riskier (for example, uncontrolled seizures and driving or climbing). Policies may exclude claims arising from hazardous pursuits if the insured participated despite medical advice. Occupational hazards (like heavy machinery or professional driving) may also carry special underwriting rules or higher premiums — disclose accurately.

कुछ प्री-एग्जिस्टिंग चिकित्सा स्थितियाँ कुछ गतिविधियों को अधिक जोखिमपूर्ण बनाती हैं (उदा. अनियंत्रित दौरे और ड्राइविंग या चढ़ाई)। यदि बीमाधारक चिकित्सा सलाह के बावजूद जोखिमपूर्ण गतिविधियों में भाग लेता है, तो पॉलिसियाँ उन गतिविधियों से उत्पन्न दावों को बाहर कर सकती हैं। व्यावसायिक जोखिम (जैसे भारी मशीनरी या पेशेवर ड्राइविंग) के लिए भी विशेष अंडरराइटिंग नियम या उच्च प्रीमियम हो सकते हैं — सही घोषणा करें।

When to Seek Professional Help | कब पेशेवर सहायता लेनी चाहिए

If a claim is denied citing non-disclosure or link to a pre-existing disease, consult: (a) your insurance intermediary or agent for clarification; (b) the insurer’s grievance redressal; (c) a consumer forum or IRDAI ombudsman if internal resolution fails. A legal or insurance advisor can review policy wording and correspondence.

यदि किसी दावे को गैर-घोषणा या प्री-एग्जिस्टिंग रोग से संबंध का हवाला देकर अस्वीकार किया जाता है, तो परामर्श लें: (a) अपने बीमा इंटरमीडियरी या एजेंट से स्पष्टीकरण के लिए; (b) बीमाकर्ता की शिकायत निवारण इकाई से; (c) यदि आंतरिक समाधान विफल हो तो उपभोक्ता फोरम या IRDAI आम्बड्समैन से। कोई कानूनी या बीमा सलाहकार पॉलिसी शब्दावली और पत्राचार की समीक्षा कर सकता है।

Buyer Checklist: Quick Reference | खरीदार चेकलिस्ट: त्वरित संदर्भ

– Read definitions: “accident”, “injury”, “disease-related exclusion”.

– परिभाषाएँ पढ़ें: “दुर्घटना”, “चोट”, “रोग-संबंधी अपवाद”।

– Declare medical history and maintain records.

– चिकित्सा इतिहास घोषित करें और रिकॉर्ड रखें।

– Ask explicitly about riders and inherited waiting periods.

– विशेष रूप से राइडर्स और विरासत वेटिंग पीरियड के बारे में पूछें।

– Keep contact information of your agent and insurer grievance cell.

– अपने एजेंट और बीमाकर्ता शिकायत प्रकोष्ठ की संपर्क जानकारी रखें।

FAQ: Short Answers to Common Questions | अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: सामान्य उत्तर

Q: Does pre-existing mean any prior illness? A: Typically yes — it is any condition present before policy inception, but specific definitions vary by insurer.

प्रश्न: क्या प्री-एग्जिस्टिंग का मतलब कोई भी पूर्व रोग है? उत्तर: आम तौर पर हाँ — यह पॉलिसी आरम्भ से पहले मौजूद किसी भी स्थिति को दर्शाता है, लेकिन विशिष्ट परिभाषाएँ बीमाकर्ता के अनुसार बदलती हैं।

Q: Can I increase my PA cover if I have a medical condition? A: Possibly, but expect medical underwriting, higher premium, or additional exclusions.

प्रश्न: क्या मैं किसी चिकित्सा स्थिति होने पर अपना PA कवरेज बढ़ा सकता हूँ? उत्तर: संभव है, पर मेडिकल अंडरराइटिंग, उच्च प्रीमियम या अतिरिक्त अपवादों की अपेक्षा रखें।

Summary: Key Takeaways | सारांश: प्रमुख निष्कर्ष

Personal Accident Cover is primarily designed for accidental injuries; however, pre-existing diseases can influence claims when the illness causes or contributes to the accident. Always disclose health history, read policy wording for exclusions and waiting periods, and document medical facts to support a claim. For PA riders, check base policy terms. When in doubt, ask the insurer for written clarification.

पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज मुख्य रूप से आकस्मिक चोटों के लिए होता है; फिर भी, प्री-एग्जिस्टिंग रोगों का प्रभाव तब पड़ सकता है जब बीमारी दुर्घटना का कारण बने या उसमें योगदान दे। हमेशा स्वास्थ्य इतिहास का खुलासा करें, अपवादों और वेटिंग पीरियड के लिए पॉलिसी शब्दावली पढ़ें, और दावे का समर्थन करने के लिए चिकित्सा तथ्यों का दस्तावेज रखें। PA राइडर्स के लिए बेस पॉलिसी की शर्तें जाँचें। संदेह होने पर बीमाकर्ता से लिखित स्पष्टीकरण माँगें।

Next Topic: What to Read Next | अगला विषय: अगले में क्या पढ़ें

Up next, we will explain “How Room Rent Limits and Sub-Limits Can Distort Personal Accident Cover Claims” — a short guide to understand how limits in policies may affect payouts and claim outcomes.

अगले भाग में हम समझाएँगे “How Room Rent Limits and Sub-Limits Can Distort Personal Accident Cover Claims” — एक संक्षिप्त गाइड यह जानने के लिए कि कैसे पॉलिसी में सीमाएँ भुगतान और क्लेम परिणामों को प्रभावित कर सकती हैं।

Health Insurance, Personal Accident Cover Tags:Accident Claim Process, health insurance India, Personal Accident Cover, Personal Accident Cover advanced guide, pre-existing conditions, क्लेम प्रक्रिया, पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज, पर्सनल एक्सीडेंट गाइड, प्री-एग्जिस्टिंग स्थितियाँ, स्वास्थ्य बीमा भारत

Post navigation

Previous Post: Waiting Periods: How They Change the Value of Your Personal Accident Cover | प्रतीक्षा अवधि: यह आपके पर्सनल एक्सीडेंट कवर के मूल्य को कैसे बदलती है
Next Post: When Room Rent Caps and Sub-Limits Change Your Personal Accident Claim | रूम रेंट कैप और सब-लिमिट कैसे बदल सकते हैं आपका पर्सनल एक्सीडेंट क्लेम

Post from Health Insurance

  • Personal Accident Cover with Child Education Support | पर्सनल एक्सिडेंट कवर और बाल शिक्षा सहायता
  • How Taxes Change the Net Value of Senior Citizen Health Insurance | वरिष्ठ नागरिक स्वास्थ्य बीमा पर करों का शुद्ध मूल्य कैसे बदलता है
  • How Pre-Existing Conditions Shape Critical Illness Plans | पूर्व-विद्यमान स्थितियाँ और क्रिटिकल इलनेस प्लान्स पर उनका असर
  • Family Floater Health Cover for Young Couples in India | भारत में युवा दंपतियों के लिए फैमिली फ्लोटर स्वास्थ्य कवर
  • Understanding Deductibles in Top-Up Health Plans | टॉप-अप स्वास्थ्य योजनाओं में डिडक्टिबल की समझ
  • How Pre-Existing Disease Rules Affect Individual Health Insurance in India | भारत में प्री-एक्जिस्टिंग रोग नियम और व्यक्तिगत स्वास्थ्य बीमा पर प्रभाव

Popular Topics

  • Documents Families Should Keep Ready for a Personal Accident Cover Claim | परिवारों के लिए व्यक्तिगत दुर्घटना क्लेम के लिए तैयार रखने योग्य दस्तावेज़
  • How Deductibles, Co-pay and Waiting Periods Shape Personal Accident Cover Costs | व्यक्तिगत दुर्घटना कवरेज की लागत पर कटौती, को-पे और प्रतीक्षा अवधि का प्रभाव
  • Assess Network Hospital Value for Personal Accident Cover: A Practical Guide | पर्सनल एक्सीडेंट कवर के लिए नेटवर्क अस्पताल का मूल्यांकन: व्यावहारिक मार्गदर्शक
  • Porting an Existing Policy into Better Personal Accident Cover: What to Check | बेहतर पर्सनल एक्सीडेंट कवर में मौजूदा पॉलिसी पोर्ट करने से पहले क्या जांचें
  • Consequences of Missing a Renewed Personal Accident Cover in India | भारत में पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज का नवीनीकरण चूकने के क्या परिणाम होते हैं
  • Understanding the Fine Print in Personal Accident Cover | पर्सनल एक्सिडेंट कवर की सूक्ष्म शर्तों को समझना

Insurance Support

  • Insurance Basics and Tips
    • Insurance Terminology Explained
    • Tips for Choosing the Right Policy
    • Common Mistakes to Avoid When Buying Insurance
    • How to Reduce Premium Costs
    • Portability
  • Insurance for Specific Needs
    • Insurance for Senior Citizens
    • Women-Specific Insurance Plans
    • Child Education and Protection Plans
    • Insurance for NRIs
  • Claims, Ratios & Settlement
    • Claims & Settlement
    • Claim Settlement Ratio
  • Complaints, Grievances & Escalation
    • IRDAI Complaint Process
    • Insurance Ombudsman
    • Disputes, Complaints & Legal Escalation
  • Insurance Scenarios & Decision Guides
    • Policy & Coverage Understanding
    • Policy Types & Selection
    • Scenario / Case Study

Copyright © 2026 Insurance Tips | सही बीमा चुनें, सुरक्षित रहें.

Powered by PressBook WordPress theme